readonly formControl = new FormControl(
        ['Koobiq', 'Angular', 'Design'],
        [Validators.required, customMaxLengthValidator(3)]
    );

Обратите внимание, что директива [formControl] должна быть применена к <kbq-tag-list>, а не к kbqInput.